APAISESac banane · ZEN
39,00 €Le seul verbe transitif de la collection : on apaise quelque chose, ou quelqu’un. C’est le message ZEN qui regarde vers les autres.
Livraison offerte dès 75 €, soit deux sacs
Imprimé à la commande, en France
100 messages, un sac banane en toile recyclée
Livré en 3 à 8 jours ouvrés
Les collections : GOOD VIBESMOTIVATIONZENBIENVEILLANCECONFIANCE
Vingt mots qui ne demandent rien. Pas de performance, pas d’objectif, juste un rappel discret de ralentir, posé là où le regard tombe.
20 résultats affichés

Le seul verbe transitif de la collection : on apaise quelque chose, ou quelqu’un. C’est le message ZEN qui regarde vers les autres.

Un mot que les deux langues partagent avec des sens différents : instrument de pesée en français, équilibre en anglais. Le malentendu est ici volontaire.

Deux mots plus explicites que leur équivalent français. Là où ICI suggère, BE HERE demande, et la demande vaut aussi pour les gens qui vous entourent.

En anglais, present veut aussi dire cadeau. Être présent à quelqu’un, c’est effectivement lui donner quelque chose, la formule le dit sans le dire.

Le mot que répètent les professeurs de yoga et les applications de méditation. À force, il a fini par désigner bien plus que la respiration.

Adjectif ou impératif, au choix. CALME décrit un état si on le lit comme un nom, et le réclame si on le lit comme un verbe, l’ambiguïté est volontaire.

Un adverbe, seul de son espèce dans le catalogue. DOUCEMENT ne dit pas quoi faire, seulement comment, et ça s’applique à tout.

Le mot le plus mal compris du catalogue. L’équilibre n’est pas un état stable qu’on atteindrait une fois, c’est une correction permanente.

Trois lettres qui ne désignent aucun lieu en particulier, seulement celui où vous êtes. C’est le message le plus discret de la collection.

L’expression la plus employée du vocabulaire du bien-être, et la plus difficile à appliquer. Lâcher prise suppose d’admettre qu’on ne contrôlait pas grand-chose.

Laisser partir. Deux mots plus simples et plus doux que leur équivalent français : il n’y a rien à lâcher, seulement quelque chose à ne plus retenir.

Une interruption, pas un arrêt. C’est toute la différence : une pause suppose qu’on reprendra, ce qui la rend beaucoup plus facile à s’accorder.

Cinq lettres qui portent deux histoires : la paix intérieure, et celle qu’on réclamait le poing levé dans les années soixante. Les deux tiennent encore.

Le temps qui passe, ou le fait d’être là ? Les deux, et c’est bien le problème : on est rarement présent au présent.

Un mot anglais si bien installé en français qu’on ne l’entend plus comme un emprunt. « Sois relax » se dit sans y penser, dans les deux langues.

Le rappel le plus élémentaire du catalogue. On respire environ vingt mille fois par jour sans y penser, et mal, dès que la journée se tend.

Un état plus profond que le calme, et plus rare. Être serein, ce n’est pas être détendu : c’est ne plus être menacé de l’intérieur.

Deux mots devenus un mouvement. Slow food, slow fashion, slow life : ralentir est passé du conseil personnel au choix de société.

Le message le plus long du catalogue, et l’un des plus américains. Take it easy se dit en partant, en guise d’au revoir, une façon de souhaiter que ça se passe bien.

Littéralement : dérouler, dénouer. L’anglais imagine la tension comme un fil enroulé trop serré, et le repos comme le fait de le laisser filer.
Chaque mot de la collection existe en deux versions. Choisissez la langue qui vous ressemble, ou offrez les deux.
| En français | Son pendant en anglais |
|---|---|
| RESPIRE | BREATHE |
| CALME | RELAX |
| APAISE | UNWIND |
| DOUCEMENT | SLOW DOWN |
| PAUSE | TAKE IT EASY |
| ICI | BE HERE |
| SEREIN | PEACE |
| ÉQUILIBRE | BALANCE |
| PRÉSENT | BE PRESENT |
| LÂCHE PRISE | LET GO |
Le reste de Banane Positive encourage, pousse, félicite. ZEN fait l'inverse. RESPIRE, PAUSE, DOUCEMENT, APAISE, CALME, LÂCHE PRISE : ces mots-là ne vous demandent aucun effort. C'est précisément pour ça qu'ils font du bien.
La collection compte vingt messages en français et en anglais : RESPIRE et BREATHE, CALME et RELAX, APAISE et UNWIND, DOUCEMENT et SLOW DOWN, PAUSE et TAKE IT EASY, SEREIN et PEACE, ÉQUILIBRE et BALANCE, PRÉSENT et BE PRESENT, LÂCHE PRISE et LET GO, ICI et BE HERE.
Ces deux derniers méritent un mot. ICI et BE HERE ne parlent pas de destination : ils rappellent que l'endroit où vous êtes est le seul qui existe vraiment à cet instant. C'est le message le plus discret de la collection, et souvent celui que les gens gardent le plus longtemps.
Deux litres, cela oblige à choisir. Téléphone, clés, carte, un carnet fin — et rien d'autre. Beaucoup de gens découvrent en passant au sac banane à quel point ils transportaient de choses qu'ils n'ouvraient jamais.
Vingt-et-un centimètres de long, seize de haut, cent grammes à vide. Sangle réglable qui se porte à la taille ou en bandoulière. C'est le compagnon des promenades du dimanche, du trajet à pied jusqu'au cours de yoga, des marchés, des week-ends où l'on ne fait rien de particulier.
Toile 100 % recyclée : 70 % de coton recyclé, 30 % de polyester recyclé. Non teintée — la couleur que vous voyez est celle de la fibre elle-même. Un traceur AWARE permet de remonter l'origine réelle des matériaux, vérification à l'appui.
Le coloris naturel est celui qui va le mieux à cette collection : la trame reste visible, et le vert doux de l'impression s'y pose sans agresser. Le gris chiné et le noir existent aussi si vous préférez plus de contraste.
Chaque sac est imprimé en France après votre commande, à l'unité. Rien n'est stocké, rien n'est produit en avance. Comptez 3 à 8 jours ouvrés.
RESPIRE pour une amie en pleine période chargée. PAUSE pour un proche qui ne s'arrête jamais. LÂCHE PRISE pour quelqu'un qui s'en veut un peu trop. Ces mots-là s'offrent mieux qu'ils ne se demandent — et ils disent quelque chose qu'on n'ose pas toujours formuler à voix haute.
Pour un message chaleureux tourné vers les autres plutôt que vers soi, la collection BIENVEILLANCE est la suite naturelle de celle-ci.
C’est la seule collection imprimée en minuscules, avec des lettres espacées et un bleu-vert plus calme. Le message se lit comme on le dirait à voix basse : RESPIRE devient « respire », une invitation plutôt qu’une consigne.
À quelqu’un qui court partout : un parent épuisé, une collègue sous pression, un ami qui enchaîne les semaines chargées. Le mot rappelle de ralentir chaque fois que la personne sort, sans lui faire la leçon. RESPIRE et PAUSE sont les plus simples à offrir.
Il garde les mains libres pour l’essentiel (téléphone, clés, carte) pendant une balade, une marche ou le trajet jusqu’au cours. Porté en bandoulière, il ne gêne pas le mouvement. Pour une randonnée à la journée, il complète un sac à dos plutôt qu’il ne le remplace.
Les autres collections : GOOD VIBES (la joie et la bonne humeur), MOTIVATION (l’élan et le passage à l’action), BIENVEILLANCE (la gratitude et le lien aux autres), CONFIANCE (la confiance en soi).
Les cookies, c’est vous qui voyez
Nous mesurons l’audience (Google Analytics) et l’efficacité de nos épingles (Pinterest) seulement si vous l’acceptez. Les cookies du panier et du paiement restent actifs. En savoir plus